Watching Knives Out 3 and Jud reminds me of the guy from Ratatouille every five seconds. And we just got the part when he gives his little determined schpeil in the prayer room and I am now about to see if it literally is the voice actor.

(Update - it's not him, but still can't unsee it lol)